best jelentése magyarul
A best jelentései
to best ige
A best szóalakjai
ige rendhagyó
- jelen idő, E/3
- bests
- múlt idő
- bested
- -ing alak
- besting
best jelentése kifejezésekben
at best
legfeljebb, legjobb esetben
best man
vőlegény tanúja, vőfély
very best
legeslegjobb
best course
legjobb eljárás, legbiztosabb út, legbiztosabb eljárás
best wishes
jókívánságok
far the best
messze a legjobb
the best one
a legjobb
his best girl
barátnője
much the best
lényegesen jobb a többinél, összehasonlíthatatlanul a legjobb
you know best
te tudod, te tudod a legjobban, ahogy akarod, ezt neked kell eldöntened
as best i could
amennyire tőlem tellett
best part of sg
vminek a java, java vminek, nagyobbik része vminek, nagyobbik fele vminek
by far the best
messze a legjobb, kiemelkedően a legjobb, kimagaslóan a legjobb, szembetűnően a legjobb
next best thing
második legjobb dolog
to give it best
nem folytatja a próbálkozást, enged, felhagy vmivel, abbahagy vmit
to give sy best
elismeri vki erősebb mivoltát, elismeri vki győzelmét, elismeri vki fölényét
to do one’s best
mindent elkövet, megtesz minden tőle telhetőt
best bower-anchor
nagy elülső horgony, fő elülső horgony
the best of it is
a legjobb a dologban az
i’ll give you best
nyertél, elismerem, hogy erősebb vagy nálam, győztél
to look one’s best
legelőnyösebben néz ki
you had best do sg
legokosabb volna vmit tenned, legjobb volna vmit tenned
have the best of it
nyer, győz
to act for the best
jóhiszeműen cselekszik
best by a long chalk
messze a legjobb
in one’s sunday best
ünneplő ruhában
east west home’s best
mindenütt jó, de legjobb otthon
far and away the best
messze a legjobb
it’s all for the best
jól van ez így
to bag the best seats
stoppolja magának a legjobb helyeket, megkaparintja magának a legjobb helyeket, lefoglalja magának a legjobb…
to get the best of sy
legyőz vkit, fölébe kerekedik vkinek
the best by a long way
messze a legjobb
to do one’s level best
megtesz minden tőle telhetőt
to make the best of sg
kihasználja a helyzetet, beéri vmivel, beletörődik vmibe, kihasznál vmilyen lehetőséget
to rank among the best
legjobbak közé tartozik, legjobbak közé számítják
to play one’s best card
kijátssza az ütőkártyáját, legjobb lapját játssza ki, legerősebb lapját játssza ki, legerősebb érvével…
give him my best regards
add át neki üdvözletemet
he is decidedly the best
határozottan ő a legjobb, kétségkívül ő a legjobb
the best by a long chalk
messze a legjobb
to fall out for the best
jóra fordul
Példamondatok
I'm the best.
Én vagyok a legjobb.
Do your best.
Hozd ki magadból a legjobbat!
All the best!
Minden jót!
best a magyar–angol szótárban
Magyar szavak, amelyeknek az egyik angol megfelelője a best: