ott angolul
Az ott angol fordításai
ott angolul kifejezésekben
ő ott
yon
az ott
that one, yon
ott túl
over yonder
ott fenn
up there
ott fent
up yonder
ott kinn
out there
ott lakó
sleep-in
ott lent
down below, down yonder
előny ott
vantage out
éppen ott
right there
ott helyben
on the spot
már voltam ott
i have been there before
van ott valaki?
is there anybody there?
mi az ott nálad?
what have you got there?
mindenütt ott van
to turn up like a bad penny
nincs ott az esze
he is not at all there
ott azok a tölgyek
yonder oaks
ott hagyja a fogát
to lick the dust
ott van megfürödve
to be high and dry
vigyázat ott elöl!
look out afore there!
ott marad éjszakára
to stay overnight
nem voltam ott akkor
i was absent at the time
valahol ott nyugaton
somewhere out west
maradj ott, ahol vagy
you bide where you be
egy lélek sem volt ott
not a living soul was there, there was nobody about
ott marad, ahova teszik
to stay put
kár, hogy nem voltál ott
you ought to have been there
ne hagyd ott a kenyered!
eat up your bread!
ott kellett volna lenned
you ought to have been there
ott van az esze a dolgon
to be all there
ha nem tetszik, hagyd ott
take it or leave it
megint csak ott lyukad ki
to hark back to sg
mi a csudát keresett ott?
what took him there?, whatever took him there?
mindazok, akik ott laknak
all those that live therein
itt is ott is és mindenütt
here there and everywhere
mi keresnivalója volt ott?
what took him there?, whatever took him there?
egy árva lélek sem volt ott
there wasn’t a bloody soul there
ott van, ahol a part szakad
to be behind the eight ball
mind ott voltak rajtam kívül
they were all there except me
mindenütt ott van, ahol nem kéne
to turn up like a bad penny
Példamondatok
Ott van?
Is it there?
Ott jön.
There she comes.
Ott ült.
He was sitting there.
ott az angol–magyar szótárban
Angol szavak, amelyeknek az egyik magyar megfelelője az ott: